安尼
学位: 文学博士
毕业院校: 北京大学
研究方向: 战后德语文学、德语现当代小说
代表译著: 韩炳哲系列作品(第二辑)
获奖荣誉: 鲁迅文学奖翻译奖提名
学术兼职: 硕士生导师
详细介绍:
安尼,博士,现为首都师范大学外国语学院副教授、硕士生导师,主要从事20世纪德语国家文学、战后反思文学与文化等领域的教学与研究工作。她于北京大学获德语文学博士学位,研究方向涵盖德语现当代小说、魏玛共和国时期文学及战后罪责话语分析。其学术著作《聆听沉默之音:战后德国小说与罪责话语研究》系统探讨了战后文学中的历史反思问题。教研之余,她深耕文学翻译领域,译有《纳粹与理发师》《艾希曼在耶路撒冷》等作品,并参译韩炳哲系列哲学著作,凭借译作获评“中信出版社2023年度译者”。她在《外国文学评论》等核心期刊发表多篇论文,2023年曾赴南昌航空大学开展讲学活动。+bd
2026-02-15 17:01:09,ID:124433