多吉坚赞
别名： 雄译师
民族族群： 藏族
出生地： 后藏拉堆洛的恰垅夏村的“翁热”
主要成就： 编著《星曜推算明灯》、翻译《诗镜》全本藏译、翻译《龙喜记》等剧本
职业： 译师、学者
中文名： 多吉坚赞
详细介绍：
雄译师多吉坚赞，藏族学者，出生于后藏拉堆洛恰垅夏村“翁热”地区。幼年出家后系统学习时轮、密宗经咒及舞步推算等知识，编著有《星曜推算明灯》等推算类著作。向八思巴献诗后赴尼泊尔研习声明、诗律等学科，归国后翻译《时轮经续注疏》。在萨迦寺期间，与本钦释迦桑布合作完成《本生记·如意宝树》《龙喜记》《诗镜论》及《藻词论·甘露藏》等典籍翻译。1277年与印度诗学家罗克什弥伽罗合作完成梵语诗学著作《诗镜》全本藏译，该译本成为藏族文学创作的理论基础。主持翻译印度文学名著《如意藤—释迦摩尼百行传》第六十四章《诺桑本生传》，其译作长期影响藏族文学创作与翻译事业发展。+bd
2026-02-22 00:52:14，ID：177356
影视热度排行榜